Bırkalama

Bırkalama  

Aşağa maleden geçem 

Baktım dükkâncı Amet agam 

Kaykıltmış Lada arabasını bir yana 

Kolay gele Amet aga 

Nabesin gene ?

Aba kaadaşım deye, başladı 

Varnaya gidecedim ama 

Baksana kırıldı araba işlemeleri ba 

Neresi kırıldı ba Amet aga 

Bilmerim ba kadaşım 

Başladım bırkalama* acık ötesini berisini

Ama bulamerim ba aganın, işlemeleri ba,

Nee böle yaptı bu şimdi ba 

Deem,  

Amet aga sen taa fazla ne bıkala,

Ne de taa çok bızıkla

Orasını burasını kucalama,**

Epten kıracan arabayı 

Sonra bekliycen biri gotusün seni 

Ya da yok çare ...

Reisle (otobüsle) pinecen çıkacan yola

Doru soylesin kadaşım dedi,

En iyisi,

Öle yapem ben 

Taa fazla ne bırkalayem ne de bızıklayem***

Anlayan birine bakem de yapsın, 

arabasız kalmayem,

başıma taa büük bela açmayem 

Bırkalama ile  kucalama ile olmıcek, 

Dedim , doğru söyleşin 

Hadi kolay gele Amed aga 

Ben geç kalmayem gidem 

Sen de git  dinlen ba,

Dukkancılaa benzemez bu araba  iş.

Başını sallayarak 

Hem yuruyeri eve doru

Hem öfkesine yenik düşleri

Hem sayeri 

hem söverek 

Cigarasını yakma çalışeri 

*********** 

Anam evi süpümüş , temizlemiş 

Masamın  üstünü toplamış 

Odam teetemiz 

Girdim odaya tam elimi dizili 

Kitaplara doorulttum 

Kuucalama taa yeni duzelttim 

Acık der top duusun ba, 

E deem kitap alcam toplamışın sen 

ama bana şimdi lazım 

E al açan ole, ama ta fazla Kuucalama

E deem tamam ama

çekmeceden kalem alacam 

Kızgın öfkeli bir sesle 

Aba encek  orasını bali bıkalamasana 

Nee böle yapasin sen ba 

Hiç raat dumesın 

Kucalamaa, bızaklamaa 

Çok bilesiniz de 

Toplama olduna 

Hiç yanaşmesiniz 

hiçte yakışmesiniz 

Ep daadıp dökmee bilesiniz

Iç beni düşünmesiniz 

Biktim toplama 

Siz kucalama da bikmadiniz bıkalama da bikamdinız , biziklamaada bikmadiniz ..

Yettiniz cana ba, yettiniz ba 

......

Cevat ÇIRAK 

21.01.2024 

Pazar 

* bırkalamak : kurcalamak, merak edip incelemek. genellikle elle yapilan şeklidir. o yuzden ellemek, dokunmak

** kucalamak : elleyerek, karıştırarak bakmak.

*** bızıklamak : "kurcalamak", "oynaşmak", "ellemek" ve benzeri manalara gelir.

#balkan #kuzeydoğubulgaristan #bulgaristanturkleri #deliorman #rumeli #trakya #öykü #kısahikaye #türkçeağızlar