Bakın bakın ne öle buralada (PAPARA)

Bakın bakın ne öle buralada 

(PAPARA) 

Sabah kaaktım 
Kahvaltı etmem gerekiyor 
Ama dedim du emen delilenme 
Aç pencereyi 
Otur acık soluklan temiz ava al 
Otudum açtım Facebook denen belayı 
Başladım aşığa yukarı gezinmeye 
Cok geçmedi bi pıtret* ilişti gözüme
Adam köyde bir kış manzarasında 
Bir taş papara koymuş sofraya 
Afiyet olsun da yazmış altına
Breh anasını bey kaşıkle adam paparayı 
Bir canım istedi 
Zatı dedim bu adamın sofrasında 
er şey tam değil.
Tuşu eksik 
Suan eksik 
Dedim tamam dur bakalım ne olecek 
Kalk ayağa sallanma 
Gidim mutfağa 
Önce anacığımın evde yaptığı tarhana va mı deye baktım 
Olmaz mı hiç 
Anam tarhana yapacak ta bana bi burkan** vemeyecek.
Şükür dedim 
Sonra açtım dolabı 
Aradığım şey tam karşımda dure
Yeni açılmış bi koca burkan karışık tuuşu 
E dedim olacak bu iş ba
Bi macur kafaya koydu mu, yok çare 
Olacek o iş ba , yok nasıl. 
Ama hala bir şey esiik 
Hadi bilin bakalım ne o 
Aba ne ölecek kuru suan ba 
Pros*** pros işle yapmayın ba
E dedim kendi kendime beyaz pinir zatı vadır bakmaya lüzum yok 
İç vakit kaybetmedim 
Bi giriştim işe 
Kaynattım tarahanayı 
Kuru ekmekleri doğradım tasa 
Tarhana kaynamaya başladığı sırada 
Karabiberi taa küvetli olusa taa cok severim ben, biraz taa ekledim 
Bu arada tarhana başladı köydeki 
gibi mis gibi kokmaya 
Beh anasını dedim galiba sofraya kadar sabredemeyecem 
Acaba emen buda mutfakta 
Ayakta başlasam mı kaşıklamaya 
Dedim dur acık ba 
Amelin olunca iç sabretme bilmesin ey kafadar ey
Ta tuşu koyacan, kuru suan kesecen 
Dedim sabır edemeyen ben,
yimek olunca 
Bak nası sabır gösterem.
Hele şükür alelacele her şey hazırdı 
E dedim bi de yer sofrası olsa 
bi de camdan dışarı bakınca
 Er yer kar kalı olsa,
lapa lapa kar yağsa 
Ha bi de dedim sini 
peçkanın yanında olsa
Mısmıl olurdu deye duşünüken
Baktım tarhana ile yapılmış papara 
Karşımda tüteyip dure 
Tuşu ile suan da bana bake
Adeta, adi ba ne duresin, 
samıt**** samıt bakınesın 
Çalsana kaşı ba deye kızecekler 
O saat kendime geldim 
Başladım kaşıklamaya
Breh anasını nasıl özlemişim 
Kaşıkladıkça kayeri mubarek bey 
Bi kaşık tarhanalı papara 
bi tuşu bi suan deken
Bi tas sıcacık paparayı 
Bu suuk havada lupletiverdim*****
Simdi bakın bure 
Bana kızmayın 
Bilem epiçığinizin canı çekti
Bu köylülerin en güzel yemeği 
Sizde köyde büyüduyseniz 
Avşama eve dönünce yapın da 
Eski güzel günleri atırlayın ba 
Adi simdi erkez işine dönsün 
Avşama taa çok vaa
Nasıl olsa ben kanımı doyudum
Size kolay gele ehali 
Bende gidem bulaşıkları yikayem 
A bakem kafadarlar isleyin biraz 
Ben emekli adam ba, 
Ben taa kavemi içecem ba 
Dovijdane****** gene görüşecez

Cevat Çırak
CEVAT ÇIRAK Kitapları 

Not: Bulgaristan Deliorman ağzı ile yazılmıştır. 

*- fotoğraf 
**- kavanoz 
***- basit 
****- susmuş suskun, konuşmayan 
*****- ağzına atıp çabucak yutmak.
******- görüşmek üzere 

#papara #tarhana #deliorman #bulgaristantürkleri #turşu #soğan 
#popara #köyyemkeleri #cevatçırak 
#cevatçırakkitapları #okur_yazar

Yorumlar

Bu blogdaki popüler yayınlar

Bulgaristan Kircaali Bölgesi Turkleri

Bulgaristan Şumnu Medresetü’n-Nüvvâb Okulu ve Önemi